斯維拉娜.亞歷塞維奇(Svetlana Alexandrovna Alexievich):「現今一個人是渴望聽到另一個人的聲音,而不是一整個時代,那當一切被壓縮到一塊兒變成整體的時代。......因為對我們而言,有趣的是人類的生命,所以我才會將視角縮小到一個人的大小。為了要理解我們所生存的這個時間,我把話語權交給所有人,而每一個人都為自己的事實發聲。」
台灣文學類的雜誌以兩大為主。不過「幼獅文藝」逐漸走出自己路線。這期的主題是「非虛構書寫」。源自2015年諾貝爾文學獎得主的文體。其實文體與文類的標籤之戰,我毫不關心。不過台灣現在比較欠缺的文本,大概是這類沒錯。奠基於大量的庶民訪談,然後再從中萃取出創作精髓。很在地,也很國際,無可取代性很強。
如果我現在是立委,有個質詢主題就叫「非虛構書寫救台灣」。文化部的劇本與輔導金補助,要綁田野場域。鼓勵寫岡山螺絲業者、宜蘭做佛帽的匠師、前瞻火箭團隊(五月天都知道要取材當MV)......,不要再追青春、陣頭三太子、無病呻吟了。教育部技職司要參與進來,因為這些工廠與工藝的形象提升,從業人員有自尊,才會有新血加入。勞動部更要參與,這才是真的促進就業,名師出高徒那種計畫已經宣告失敗。經濟部中小企業處更要當雙箭頭,用創作行銷台灣製造業。有好文本才有好劇本,有好劇本才有好影視作品,有好影視作品才有國際版權收入與國民的價值認同感凝聚。就從鼓勵非虛構書寫開始吧。
==
◎諾貝爾文學獎得主亞歷塞維奇:為了理解,我把話語權交給所有人http://opinion.cw.com.tw/blog/profile/390/article/4789